Europäische Goethe-Wege e.V.
Une association reconnue d’utilité publique, sise Burgplatz 4 à Weimar, qui fait revivre l’univers de pensée multiple de Goethe par des itinéraires à travers l’Europe — et construit la communauté d’institutions culturelles, éducatives et touristiques qui les porte.
Conseil d’administration
Dr Hannes Höfer
Président
Directeur général de la Goethe-Gesellschaft in Weimar e.V.
Françoise Tondre
Vice-présidente
Vice-présidente de la Fédération des Conservatoires d’espaces naturels.
Dr Gregor Heinrich Lersch
Trésorier
Directeur de la Casa di Goethe à Rome.
Direction
Dr Daniela Stefanie Hauf MA
Directrice générale
Dirige le secrétariat de l’association et coordonne la candidature à la certification comme Itinéraire culturel du Conseil de l’Europe.
Organisations membres
- Ville d’Aš
- Carlsbad Convention Bureau o.p.s.
- Les Voies de Goethe – France
- Working group Baroque Road Saar-Palatinate
- Freies Deutsches Hochstift – Frankfurter Goethe-Haus
- Société Goethe à Weimar
- Ville d’Ilmenau
- Société Goethe Ilmenau-Stützerbach
- Société Goethe de Wetzlar
- Goethe Museum Düsseldorf / Anton and Katharina Kippenberg Foundation
- Société d’histoire locale de Hüttenberg
- Casa di Goethe
- Société Goethe de Suisse
- Association du Tourismuseum
- Fondazione Sasso San Gottardo
15 member organisations in 5 countries
Tchéquie
France
Allemagne
Italie
Suisse
Comité scientifique
Onze chercheuses et chercheurs en études littéraires, histoire et tourisme culturel accompagnent le développement des Voies européennes de Goethe — afin que chaque itinéraire, chaque étape et chaque texte repose sur des bases scientifiques solides, comme l’exige la certification d’Itinéraire culturel du Conseil de l’Europe.
11 chercheurs et praticiens dans 6 pays
Allemagne
Prof. Dr. Anne Bohnenkamp-Renken
Directrice, Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum
Professeure de littérature allemande moderne à l’université Goethe de Francfort. Dirige l’édition au long cours (DFG) des œuvres et lettres de Clemens Brentano ; l’édition hybride historico-critique du Faust de Goethe a paru en 2018. A conçu le Musée du romantisme allemand, ouvert en 2021. Vice-présidente et membre du conseil de la Société Goethe de Weimar depuis 2007.
Domaines Traduction, interculturalité et littérature mondiale · études éditoriales · littérature et médias
Prof. Dr. Sikander Singh
Directeur, Archives littéraires Saar-Lor-Lux-Alsace, Université de la Sarre
Recherche et enseignement sur la littérature du XVIIIè au XXIè siècle sur le campus de Sarrebruck.
Domaines Recherche sur les Lumières et le Vormärz · littérature des XVIIIè–XXIè siècles · esthétique de la réception
Prof. Dr. Claus Zittel
Directeur, Stuttgart Research Centre for Text Studies
Codirecteur du Laboratorio Bembo à l’université Ca’ Foscari de Venise et enseignant en littérature allemande moderne et en philosophie à Stuttgart et Venise. Directeur de plusieurs revues et collections, dont Nietzsche-Studien et Zeitsprünge. Dirige le projet d’édition des Venezianische Epigramme de Goethe.
Domaines Études littéraires, philosophie, histoire de l’art et histoire des sciences
Klaus Friedrich
Tourisme culturel et médiation culturelle
Assistant de gestion en marketing international et services créatifs, initiateur de la BarockStraße SaarPfalz. Intervenant en formation pour adultes, médiation culturelle et marketing du tourisme culturel. Son concept a fondé « Alles Gute Goethe! », le programme transfrontalier des 275 ans de Goethe en 2024.
Domaines Tourisme culturel · médiation culturelle · patrimoine régional
France
Prof. em. Dr. Raymond Heitz
Professeur de littérature allemande moderne, Université de Lorraine – Metz
Président de la Société Goethe de France depuis 2005.
Domaines Littérature et théâtre allemands des XVIIIè–XXè siècles · périodiques de langue allemande du XVIIIè siècle · études de réception
Dr. Sabine Bengel
Historienne de l’art, Fondation de l’Œuvre Notre-Dame, Strasbourg
De nombreuses publications sur la cathédrale de Strasbourg, dont elle a documenté en détail l’histoire de la construction et de la restauration.
Domaines Architecture et sculpture gothiques · cathédrale de Strasbourg · Goethe et la cathédrale de Strasbourg
Françoise Tondre
Vice-présidente, Fédération des Conservatoires d’espaces naturels
Auparavant responsable des Itinéraires culturels du Conseil de l’Europe, au Conseil de l’Europe à Strasbourg. Également vice-présidente des Voies européennes de Goethe.
Domaines Itinéraires culturels · patrimoine naturel · coopération européenne
Italie
Prof. Dr. Paola Paumgardhen
Professeure titulaire de littérature allemande moderne, Università Suor Orsola Benincasa, Naples
Enseigne et mène ses recherches au département des sciences humaines de Naples.
Domaines Littérature de voyage · littérature judéo-allemande · littérature de la modernité viennoise
Suisse
Pologne
Prof. Dr. habil. Wojciech Kunicki
Institut d’études germaniques, Université de Wrocław
Germaniste et traducteur, il travaille sur la littérature allemande et sa réception en Silésie et en Europe centrale.
Domaines Études germaniques · traduction littéraire · histoire littéraire silésienne
Téléchargements associés
Statuts
Satzung — adoptés le 14 juin 2025
allemand, anglais et français côte à côte dans un même document
Règlement des cotisations
Beitragsordnung — en vigueur à partir du 1er janvier 2026
allemand, anglais et français côte à côte dans un même document
Obligations et avantages
Droits et devoirs des organisations membres
allemand, anglais et français côte à côte dans un même document
Demande d’adhésion
Aufnahmeantrag — comprend une autorisation de prélèvement SEPA
allemand, anglais et français côte à côte dans un même document
Inscription au registre des associations
Amtsgericht Weimar (tribunal d’instance de Weimar) — VR 131551 — 18 septembre 2024
Reconnaissance d’utilité publique
Anerkennung der Gemeinnützigkeit (reconnaissance d’utilité publique) — Finanzamt Jena, § 60a AO
Les Voies européennes de Goethe — dépliant des itinéraires
Dépliant de l’association avec la carte illustrée des membres
PDF · choisir une langue
Ces documents officiels sont publics. Les documents internes, matériaux de travail et annonces destinés aux membres sont fournis séparément dans l’espace protégé Espace membres.