Main areas of work:

• Director of the Freies Deutsches Hochstift / Frankfurt Goethe Museum
• Professor of Modern German Literature at the Goethe University Frankfurt
• Director of the DFG long-term project of the historical-critical edition of Clemens Brentano’s works and letters. The historical-critical hybrid edition of Goethe’s ‘Faust’, also funded by the DFG, was published in 2018 (https://faustedition.net/intro)
• Between 2010 and 2021, she planned the expansion of the Goethe Museum in Frankfurt to include a German Romanticism Museum, which opened in 2021.
• Involvement in numerous bodies and committees, not least since 2007 as vice president and member of the board of the Goethe-Gesellschaft Weimar

Main areas of research:

• Translation/interculturality and world literature
• Editorial studies
• Literature and media
• Goethe’s works are at the centre of her work in German studies and comparative literature.

Contact details:
Großer Hirschgraben 23-25
60311 Frankfurt am Main
Germany
Phone: +49 69 138800
E-mail: info@freies-deutsches-hochstift.de
Website: https://freies-deutsches-hochstift.de

Arbeitsschwerpunkte:

• Direktorin des Freien Deutschen Hochstifts /Frankfurter Goethe-Museums
• Professorin für Neuere deutsche Literaturwissenschaft an der Goethe-Universität Frankfurt
• Leitung des DFG-Langzeitprojekt der Historisch-kritischen Ausgabe der Werke und Briefe Clemens Brentanos’. Die ebenfalls DFG-geförderte Historisch-kritische Hybrid-Edition von Goethes ‚Faust‘ ist 2018 erschienen (https://faustedition.net/intro).
• Zwischen 2010 und 2021 plante sie die Erweiterung des Frankfurter Goethe-Museums um ein Deutsches Romantik-Museum, das 2021 eröffnet wurde.
• Engagement in zahlreichen Gremien und Ausschüssen, nicht zuletzt seit 2007 als Vizepräsidentin bzw. Mitglied des Vorstands der Goethe-Gesellschaft Weimar

Forschungsschwerpunkte:

• Übersetzung/Interkulturalität und Weltliteratur
• Editionswissenschaft
• Literatur und Medien
• Im Mittelpunkt ihrer germanistischen und komparatistischen Arbeiten steht das Werk Goethes.

Kontaktdaten:
Großer Hirschgraben 23-25
60311 Frankfurt am Main
Deutschland
Tel.: +49 69 138800
E-Mail: info@freies-deutsches-hochstift.de
Internetseite: https://freies-deutsches-hochstift.de