DSGVO

Datenschutzerklärung

Version 1.0 · zuletzt aktualisiert am 16. September 2026.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist die Europäische Goethe-Wege e.V., Burgplatz 4, DE-99423 Weimar, Deutschland, vertreten durch den gemeinschaftlich handelnden Vorstand.

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zur Ausübung der in Abschnitt 16 genannten Rechte wenden Sie sich an info@goetheways.eu (Betreff „Datenschutz“) oder an die oben genannte Postanschrift.

Der Verein hat keinen Datenschutzbeauftragten bestellt. Er führt keine Verarbeitungen der in Art. 37 Abs. 1 DSGVO beschriebenen Art durch, und es sind weniger als zwanzig Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt (§ 38 Abs. 1 BDSG).

2. Allgemeine Grundsätze

• Wir erheben nur die Daten, die wir für den jeweils beschriebenen Zweck benötigen, und speichern sie nur so lange, wie dieser Zweck oder eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist es erfordert.
• Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Daten zu überlassen; die einzige Folge einer Nichtbereitstellung ist, dass die betreffende Funktion — eine Antwort auf Ihre Anfrage, der Newsletter, der Mitgliederbereich — nicht erbracht werden kann.
• Diese Website wird über TLS ausgeliefert (erkennbar an https:// und dem Schlosssymbol im Browser), sodass Ihre Daten auf dem Übertragungsweg nicht von Dritten mitgelesen werden können.
• Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und verwenden sie nicht für Werbung oder Profiling.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet von ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, DE-02742 Friedersdorf, Deutschland, auf Servern in Deutschland. Der Hoster handelt ausschließlich nach unseren dokumentierten Weisungen als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Seitenaufruf schreibt der Server einen Protokolleintrag mit der IP-Adresse, dem Datum und der Uhrzeit der Anfrage, der angeforderten Datei, der übertragenen Datenmenge, der zuvor besuchten Seite sowie dem verwendeten Browser und Betriebssystem. Dies ist für den sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie zur Erkennung und Nachverfolgung von Angriffen erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Protokolleinträge werden nach sieben Tagen gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht sowie alle weiteren Angaben, die Sie freiwillig machen) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage eine Mitgliedschaft oder ein anderes Vertragsverhältnis betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen.

Anfragen werden gelöscht, sobald sie erledigt sind und keine weiteren Rückfragen entstehen, spätestens nach zwei Jahren, sofern nicht handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB, § 147 AO) eine Aufbewahrung von sechs oder zehn Jahren erfordern.

5. Newsletter

Die Newsletter-Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail und werden erst nach Ihrer Bestätigung eingetragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG), die Sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder per E-Mail widerrufen können.

Der Newsletter wird mit einer auf dieser Website selbst installierten Software betrieben. Ihre E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit Ihrer Anmeldung und Bestätigung, die zur Bestätigung verwendete IP-Adresse sowie die Versandprotokolle werden in der eigenen Datenbank der Website auf den Servern unseres Hosters gespeichert. Sie werden nicht an einen Newsletter-Dienstleister oder sonstige Dritte weitergegeben, und es werden keine Zählpixel eingesetzt: Wir erfassen nicht, ob Sie eine Ausgabe öffnen oder einen Link darin anklicken.

Bei Abmeldung wird Ihre Adresse aus dem Verteiler entfernt. Der Nachweis der erteilten Einwilligung wird noch drei Jahre nach dem Widerruf aufbewahrt, um die Einhaltung der Vorgaben nachweisen zu können (Art. 5 Abs. 2, Art. 7 Abs. 1 DSGVO), und danach gelöscht.

6. Mitgliederbereich

Zugangsdaten für den geschützten Mitgliederbereich werden an Mitgliedsorganisationen vergeben. Verarbeitet werden der Benutzername, ein verschlüsseltes Passwort, die E-Mail-Adresse der Kontaktperson sowie Datum und IP-Adresse der letzten Anmeldung. Dies dient dem Zugang zu internen Dokumenten und Mitteilungen sowie der Sicherheit des Bereichs; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit dem Mitgliedschaftsverhältnis sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für das Sicherheitsprotokoll.

Konten werden innerhalb von drei Monaten nach Austritt einer Mitgliedsorganisation gelöscht.

7. Interaktive Karte

Die digitale Karte auf den Seiten „Goethes Stationen in Europa“ und „Startseite“ ist die eigene Karte des Vereins. Die Software sowie die dargestellten Routen- und Stationsdaten gehören der Europäischen Goethe-Wege e.V.; sie läuft auf einer Infrastruktur bei netzkolchose.de, deren Betreiber für uns als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig wird und Daten ausschließlich nach unseren dokumentierten Weisungen verarbeitet. Es handelt sich nicht um eine öffentliche Einbindung Dritter wie etwa Google Maps.

Die Karte wird geladen, sobald der Kartenbereich auf der Seite angezeigt wird. In diesem Moment gelangen Ihre IP-Adresse und übliche Browserdaten an diesen Server, da sie technisch erforderlich sind, um Ihnen die Karte auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der interaktiven Darstellung von Goethes Reisen. Die Daten werden ausschließlich zur Auslieferung der Karte verwendet, nicht für eigene Zwecke des Betreibers genutzt, nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht weitergegeben. Zugriffsprotokolle auf diesem Server werden nach sieben Tagen gelöscht.

Die illustrierte, nicht interaktive Kartenansicht wird von dieser Website ausgeliefert und überträgt nichts an einen anderen Server.

8. Externe Links zu touristischen Routen

Unter „Touristische Angebote“ verlinken wir auf Routen, die auf externen Portalen gehostet werden (outdooractive.com, routedegoethe.fr). Dabei handelt es sich um gewöhnliche Links: Sie öffnen sich in einem neuen Tab, es werden keine Inhalte eingebettet, und es gelangen keine Daten an diese Anbieter, solange Sie einem Link nicht folgen. Ab diesem Zeitpunkt gelten deren eigene Datenschutzerklärungen; auf die dort erfolgende Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

9. Soziale Medien

Die Facebook- und LinkedIn-Symbole in der Fußzeile sind gewöhnliche Links, keine Social Plugins. Es werden weder ein „Gefällt mir“-Button noch ein Pixel oder ein eingebetteter Feed verwendet, sodass während Ihres Besuchs auf dieser Website keine Daten an diese Netzwerke übermittelt werden. Wenn Sie einem der Links folgen, gilt für Ihren dortigen Besuch die Datenschutzerklärung des jeweiligen Netzwerks.

10. Schriften, Skripte und Bilder

Alle auf dieser Website verwendeten Schriften, Stylesheets, Skripte und Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Wir nutzen kein Content Delivery Network eines Dritten, und es erfolgt keine Anfrage an Google Fonts oder einen vergleichbaren Dienst; allein durch das Laden einer Seite werden daher keine Daten an einen Schriften- oder Skriptanbieter übermittelt.

11. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Die Einwilligungen auf dieser Website werden mit Complianz verwaltet, einem Consent-Management-Plugin der Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande. Das Plugin läuft vollständig auf unserem eigenen Server. Es speichert Ihre Auswahl in First-Party-Cookies auf Ihrem Endgerät; es werden keine Einwilligungsdaten an Complianz oder sonstige Dritte übermittelt.

Das Banner unterscheidet die folgenden Kategorien:

• Funktional — technisch notwendig für den Betrieb der Website: die Sitzung des Mitglieder-Logins sowie die Cookies, die Ihre Einwilligungsentscheidung speichern. Diese werden ohne Einwilligung gesetzt gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
• Präferenzen — speichern von Ihnen gewählte Einstellungen. Werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.
• Statistik — die in Abschnitt 12 beschriebene Webanalyse. Wird nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.
• Marketing — auf dieser Website nicht im Einsatz. Es wird unter keinen Umständen ein Werbe- oder websiteübergreifendes Tracking-Cookie gesetzt.

Bis zu Ihrer Einwilligung wird kein Statistik- oder Präferenz-Cookie gesetzt und es werden keine Daten an einen Analyseanbieter übermittelt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unter Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen; die einzelnen Cookies sind dort aufgeführt. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung und ändert nichts an Ihrer Nutzung dieser Website.

12. Webanalyse – Google Analytics 4

Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website setzen wir Google Analytics 4 ein, eingebunden über das Plugin Google Site Kit. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Analytics wird erst geladen, nachdem Sie über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf ist § 25 Abs. 1 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung dieser Daten Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bis zu Ihrer Einwilligung wird kein Analyse-Cookie gesetzt und es werden keine Daten an Google übermittelt.

Soweit Sie einwilligen, verarbeitet Google Analytics Nutzungsdaten einschließlich einer gekürzten IP-Adresse, der aufgerufenen Seiten, des Zeitpunkts und der Dauer des Zugriffs, der verweisenden Seite, einer ungefähren Region sowie des Geräte- und Browsertyps. IP-Adressen werden von Google vor der Speicherung gekürzt, sodass keine vollständige IP-Adresse gespeichert wird. Google wird auf Grundlage der Google Ads Data Processing Terms als unser Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig. Daten können an die Google LLC in den Vereinigten Staaten übermittelt werden; diese Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie auf die Zertifizierung der Google LLC nach dem EU-US Data Privacy Framework (Art. 45, Art. 46 DSGVO).

Google Signals und sämtliche Werbefunktionen sind deaktiviert, Nutzerdaten werden vierzehn Monate aufbewahrt, und Analysedaten werden nicht mit anderen bei uns vorhandenen Daten über Sie zusammengeführt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unter Cookie-Einstellungen widerrufen. Unabhängig davon bietet Google ein Browser-Add-on an, das die Datenerfassung durch Analytics vollständig unterbindet: tools.google.com/dlpage/gaoptout (öffnet in einem neuen Tab). Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter policies.google.com/privacy (öffnet in einem neuen Tab).

13. Speicherdauer im Überblick

14. Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten werden ausschließlich an die folgenden Empfänger weitergegeben, die jeweils durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO gebunden sind:

• ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Deutschland — Webhosting und E-Mail.
• Der Betreiber von netzkolchose.de — Hosting der interaktiven Karte des Vereins.
• Google Ireland Limited, Irland — Webanalyse, und ausschließlich bei erteilter Einwilligung.

Darüber hinaus geben wir personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

15. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 Abs. 1 und Abs. 4 DSGVO ein.

16. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Bestätigung und Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an info@goetheways.eu. Wir antworten innerhalb eines Monats; bei komplexen Anträgen können wir diese Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängern und teilen Ihnen dies mit.

Ihnen steht ferner ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständig für den Sitz des Verantwortlichen ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), Häßlerstraße 8, DE-99096 Erfurt. Sie können sich ebenso an die Behörde Ihres Wohnorts oder Arbeitsplatzes wenden.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung, sobald sich die Art unserer Datenverarbeitung ändert oder eine Gesetzesänderung dies erfordert. Version und Datum am Anfang dieses Abschnitts zeigen stets an, welche Fassung gilt. Betrifft eine Änderung eine auf Ihrer Einwilligung beruhende Verarbeitung, holen wir Ihre Einwilligung erneut ein.

Einwilligung

Cookie-Einstellungen

Cookie-Erklärung Version 1.0 · zuletzt aktualisiert am 16. September 2026.

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert wird. Diese Website verwendet Cookies sparsam: diejenigen, ohne die sie nicht funktioniert, und — nur wenn Sie zustimmen — diejenigen, mit denen wir Besuche zählen können. Werbe- oder websiteübergreifende Tracking-Cookies setzen wir nicht ein.

Einstellungen ändern

Ihre aktuelle Auswahl wird in der Einwilligungsverwaltung angezeigt. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen. Eine Ablehnung oder ein Widerruf ändert nichts an Ihrer Nutzung dieser Website.

Technisch notwendige Cookies

Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden ohne Einwilligung gesetzt gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie speichern keine Informationen, die Sie gegenüber Dritten identifizieren, und werden von dieser Website selbst gesetzt.

Statistik-Cookies — nur mit Ihrer Einwilligung

Diese werden nur gesetzt, wenn Sie die Kategorie „Statistik“ annehmen. Sie werden ausführlich in Abschnitt 12 der Datenschutzerklärung beschrieben.

Marketing-Cookies

Keine. Diese Website setzt kein Werbe-, Retargeting- oder websiteübergreifendes Tracking-Cookie; die Kategorie „Marketing“ im Banner ist daher stets leer.

Externe Inhalte

Die interaktive digitale Karte ist die eigene Karte des Vereins, für uns gehostet bei netzkolchose.de und geladen, sobald der Kartenbereich auf einer Seite angezeigt wird. Abschnitt 7 der Datenschutzerklärung erläutert, was dabei übermittelt wird. Alle übrigen Inhalte, einschließlich Schriften und Skripte, werden von dieser Website selbst ausgeliefert.

Cookies selbst löschen

Unabhängig von den obigen Einstellungen können Sie bereits gespeicherte Cookies löschen und das Setzen neuer Cookies verhindern — über Ihre Browsereinstellungen, in der Regel unter „Datenschutz“ oder „Sicherheit“. Wenn Sie die technisch notwendigen Cookies blockieren, funktionieren Teile dieser Website möglicherweise nicht mehr.